Janezek in Markec se po šoli stepeta.
1970 Zberejo se firbci. Janezek zmaga. Janezek in Markec si sežeta v roke in postaneta dosmrtna prijatelja.
2011 Pokličejo policijo, ki aretira Janezka in Markca. Obtožijo ju fizičnega napada, oba izključijo, čeprav je Markec izzval spopad.
Oba otroka morata obiskovati program za preprečevanje nasilja cele 3 mesece.
Šolski odbor skliče sestanek za vključitev programov proti nasilju v redno prakso.