Nekoč sem jaz, Čuang Ce, sanjal, da sem metulj, ki frfota sem ter tja, v skladu z metuljevimi nameni in cilji.

Zavedal sem se le, kako sledim svojim željam metulja, ne pa svoji človeški osebnosti.

Nenadoma sem se prebudil in se ovedel, da ležim, spet kot stari jaz.

Zdaj pa ne vem, ali sem človek, ki sanja, da je bil metulj, ali sem metulj, ki sanja, da je človek.

Človek in metulj imata zagotovo nekaj skupnega.